言葉はちからのはずが・・・

長野支店の丸山です。

突然ですが、日本語をきちんと使えていますか。
たとえば、あるお宅を訪問したとき、
「○○様のお宅でしょうか」とオーソドックスに聞くと思います。
これを私は長年の癖で、
「○○様のお宅だったでしょうか」ついつい聞いてしまいます。

これ以外にも、変な日本語を自分では気づかずに使っているようです。

長年染み付いた言葉を修正するのは大変ですが、きちんと日本語を話せるようにしたいです。